言瑾的自责
作者:简远荆   花美男管家团最新章节     
    miller端着冒着热气的咖啡回来,刚好看到emma在挡着那些过来献殷勤的小护士们ller和emma交换了一下眼神,然后走到言瑾面前,递上一杯热咖啡。
    miller:“boss.yur coffee”(您的咖啡。)
    言瑾:“i don't want to drink.”(我不想喝。)
    言瑾闭着眼,靠着墙,闭目养神。
    miller回头看了一眼那些想献殷勤的护士们,眼神中闪过一道暗光。他把咖啡放在一旁的椅子上,然后走到emma身旁。
    miller递给emma一个眼神,示意他来处理这些人。emma秒懂,她直接转身走开。
    miller:“sorry, ladies.your behavior has disturbed our boss.i must ask you to leave.”(抱歉,女士们。你们的行为已经打扰到我们老板了。请你们马上离开。)
    miller的态度强硬,完全没有emma之前谦和的态度。护士们有些不服气,她们用生涩的英语反驳道。
    护士a:“you have no right to do that.”(你没有权力这样做。)
    护士b:“we haven't done anything illegal.”(我们没有做任何违法的事情。)
    miller:“actually, i can call the police.”(事实上,我可以报警。)
    护士c:“we're not breaking the law. we're not afraid”(我们没有违法,我们不怕。)
    护士们笃定miller不敢拿她们怎么样。殊不知,miller根本不吃这一套。他果断从上衣口袋拿出手机摆在她们的面前,然后二话不说直接拨通了当地的报警电话。这时,护士们才知道miller不是吓唬她们的,她们瞬间慌了,连忙慌不择路地跑了。
    电话的另一边,警员的声音传来ller用不熟练的法语解释了自己不小心打错电话,把警察忽悠了一边,然后把电话挂断。一顿操作行云流水,一旁的emma忍不住给他点赞。
    miller瞥了emma一眼,冷漠的声音一下是极度的不满ller:“you must avoid making the same mistake again.(同样的错误,下不为例。)
    emma:“i'm sorry.”(我很抱歉。)
    emma没有反驳,miller的指责并没有错。虽然她是想用温和的方式解决问题,尽量不打扰病房内的言晗,但是她没有把事情解决好,反而浪费了时间,还打扰到言瑾休息,这就是她的失职。
    miller拿起椅子上的一杯咖啡,掀开盖子,杯面上还飘着热腾腾的雾气。这是一杯便利店里很普通的咖啡,没有什么香醇的味道,只是有提神的作用而已ller把咖啡递到言瑾面前,耐心的劝说道。
    miller:“boss.having a cup of coffee can ease off your pressure.
    you'll need to keep a clear head.help her if she'll let you.”
    (老板,喝杯咖啡可以减轻您的压力。您需要保持清醒的头脑,在言晗小姐需要您的时候,您才有精神去帮助她。)
    miller的话音刚落,言瑾缓缓睁开眼。他看了眼那杯咖啡,然后直接拿起杯子,仰头把整杯咖啡直接喝完。而后,言瑾看了一眼剩下的2杯咖啡,他沉默了一下,然后把那2杯咖啡也喝完了。
    miller:“boss!”
    言瑾:“i'm all right.”(我没事。)
    miller:“i'm going to buy food at once.”(我马上去买点食物回来。)
    miller没想过言瑾会把3杯咖啡都喝完,他担心言瑾空腹喝太多咖啡会伤胃,于是乎立刻跑去附近的便利店为言瑾买点食物。
    emma看着miller匆匆离开的背影,心情有些沉重。或许是突然间发生太多事情,或许是医院的气氛比较压抑,她感觉自己的胸口闷闷的,有些喘不过气。
    言瑾:“emma.”
    emma:“boss?”
    言瑾:“i'm scared. no kidding, really.”(我很害怕。不是开玩笑,真的。)
    从言晗出意外到现在,言瑾第一次开口说自己很害怕。emma甚至怀疑自己听错了,她掐了一下自己的手背,感觉到了痛,这才确定自己不是幻听。
    emma:“never fear, everything will be all right.leanna will be all right.”(别担心,一切都会好的。言晗小姐一定会没事的。)
    言瑾:“leanna is the only sister of me.
    my responsibility to look after leanna .”
    but i didn't do it.”(晗晗是我唯一的妹妹,我的责任是照顾好她,但是我没有做到。)
    emma:“boss.it's not an accident you can predict.”(这不是你能预测的意外。)
    言瑾:“my fault.”(我的错。)
    emma跟在言瑾身边当助理已经有许多年了,她第一次见到言瑾这么自责和无助的一面。安慰的话都是苍白的,自欺欺人的。最后,她半个字也说不出。
    言瑾没有在意emma的沉默,他只是盯着那高高的天花板,放空思绪......